スポンサーリンク sasubit.gif

2005年08月16日

title.gifBloglineダウン?

bloglinesのMyフィードを開くと、

Hi,

I'm the Bloglines Plumber. We've had a database crash, and we hope to be right back. Bloglines will be all better when I'm done with it.

Thanks,
The Bloglines Plumber


わたしは、ぶろぐらいんのプロマーです。
(配水管つまりを直す人)
データベースがこわれたちゃって
すぐ直したいんですがねぇ?
おれが、やったら前よりもっとよくなるぜ
よろしくさー

とか書いてある模様。(あや談)

エエエエェ(´Д`)ェエエエエもどんのこれ?
保存してないよー。
posted by にあ | Comment(4) | TrackBack(0) | その他
この記事へのコメント
よくあるよー。
あのおじさん面白いよね。
アメリカっぽ。
Posted by カイバ at 2005年08月16日 20:33
まじでー。初めてだったからびびった。
すぐ治ってよかった。
Posted by にあ at 2005年08月16日 22:40
適当訳だったのに、載せちゃいましたね。ふへへ。
まーいいか。おもしろいから。
ブログの管理ご苦労さまー。
Posted by あや at 2005年08月19日 11:55
よろしくさー。がなんかしっくりw
Bloglineもちょっと更新早く通知されないかな。とか愚痴ってみる。
Posted by にあ at 2005年08月20日 00:44
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。